THE EXPRESSION OF ADVERBIAL QUALIFICATON IN THE SPEECH OF PRESCHOOL AND ELEMENTARY SCHOOL CHILDREN FROM VRANJE
Abstract
This paper analyses the case constructions that preschool and elementary school children from Vranje use to express adverbial qualification. The aim of this paper is to determine which case forms preschool and elementary school children from Vranje use to express the category of adverbial qualification and in which case structures standard language case form enters most easely. The speech of 40 examinees of different age, sex, place of residence, parents’ education was analyzed. The material was collected by the method of spontaneous conversation. Аll recorded case forms are analyzed and described by the descriptive method.The most stable analytical form are determined by the percentage analysis. The conducted analysis showed that preschool and elementary school children from Vranje express the meaning of adverbial qualification by the analytical constructions in fuction of genitives, accusatives, instrumentasl and locatives. They are used to express the meaning of instrumentation, mediativity, comitivity, criteria, distributivity and comparativity. However, under the influence of standard language, the infiltration of flective form was recorded. The standard case form influences most intensively on the analytic construction in the fuction of the genitive. On the other hand, the construction in the fuction of locative is more resistant to the influence of lingustic standard. Considering that the study of the dialect syntax of cases and the speech of children is rarity in dialectological researches, the conducted research is justified and important for further researches in this field and for the teaching of Sebian grammar in Prizren-Timok speaking area.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Belić, A. (1999). Dijalekti istočne i južne Srbije. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.
Ivić, M. (1954). Značenja srpskohrvatskog instrumentala i njihov razvoj. Beograd: SANU.
Ivić, I. (2008). Počeci simboličke funkcije kod dece. In T. Ristić (Ed.), Metodika razvoja govora, Izabrani tekstovi (pp.33-39). Jagodina: Pedagoški fakultet.
Janjić, M. (2004). Nastava padeža u osnovnim školama prizrensko-timočkog dijalekta. Književnost i jezik, LI/3-4, 407-425.
Janjić, M. (2005a). Nastava padeža u teoriji i praksi. Vranje: Učiteljski fakultet (Vranje: Aurora).
Janjić, M. (2005b). Neki problemi u vezi sa nastavnim interpretacijama akuzativa i lokativa u osnovnim školama na dijalekatskom području. Srpski jezik, X(1-2), 629-637.
Janjić, M. (2009). Padežni sistem na dijalekatskom području. In: R. Žugić (Ed.), Naučni skup: Dijalekat – dijalekatska književnost (pp. 69–77). Leskovac: Leskovački kulturni centar.
Jocić, M. (2006). Jezik, komunikacija, razvoj. Novi Sad: Dnevnik – Novine i časopisi.
Jurišić, M. (2014). Sintaksa padeža Gornje Pčinje. Srpski dijalektološki zbornik. LXI, 373-533.
Kosić, Đ., i Vladisavljević, S. (2008). Pojava padeža. U: T. Ristić (Ed.), Metodika razvoja govora, Izabrani tekstovi (pp.133-139). Jagodina: Pedagoški fakultet.
Miloradović, S. (2003). Upotreba padežnih oblika u govoru Paraćinskog Pomoravlja: balkanistički i etnomigracioni aspekt. Beograd: Čigoja štampa.
Mladenović, R. (1997). Padežne dinstikcije u govorima Šarplaninske oblasti. U: M. Pantić (Ed.), Naučni skup: Dani srpskog duhovnog preobraženja IV. O srpskim narodnim govorima (pp. 141-154). Despotovac: Narodna biblioteka „Resavska škola“.
Mladenović, R. (2002). Genitiv imenskih reči u severnošarplaninskim i južnometohijskim govorima – fleksija i analitizacija. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XLV/1-2, 291-320.
Mladenović, R. (2004). O nekim padežnim konstrukcijama mesnog značenja sa višeznačnim predlozima u južnometohijskim i severnošarplaninskim govorima. Srpski jezik, IX/1-2, 193-210.
Mladenović, R. (2012). Fleksija i analitizam imenica na -a u govoru južnokosovskog sela Gatnje. Južnoslovenski filolog, LXVIII, 27-47.
Mladenović, R. (2013). Predlozi vremenskog značenja pred i pre u prizrensko-južnomoravskim govorima metohijsko-kosovsko-sirinićkog areala. U: M. Kovačević (Ed.), Srpski jezik, književnost i umetnost, Knjiga I: Tradicija i inovacija u savremenom srpskom jeziku (pp. 91-99). Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet.
Mladenović, R. (2014). Perlativni predlozi niz, uz, kroz u govorima jugozapadnog dela Kosova i Metohije u širem balkanskom prostoru. U: M. Kovačević (Ed.), Srpski jezik, književnost i umetnost, Knjiga I: Višeznačnost u jeziku (pp. 201-227). Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet.
Pavlović, S. (2000). Determinativni padeži u govoru severozapadne Boke. Beograd: Institut za srpski jezik SANU.
Pavlović, S. (2006). Determinativni padeži u starosrpskoj poslovnopravnoj pismenosti. Novi Sad: Matica srpska.
Petrović, D. (1968). Upotreba padeža u jeziku Petra Kočića. Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, XI/1, 179-213.
Piper, P. i drugi (2005). Sintaksa savremenog srpskog jezika: prosta rečenica. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, Beogradska knjiga; Novi Sad: Matica srpska.
Piper, P. i Klajn, I. (2014). Normativna gramatika srpskog jezika. Novi Sad: Matica srpska.
Simeon, R. (1969). Enciklopedijski rječnik lingvističkih naziva. Zagreb: Matica hrvatska.
Sobolev, A. (1988). О некаторых инновационных процессах в сфере выражения пространственых значениe в территориальных диалектах сербохорватского языка. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XXXI/1, 47-77.
Sobolev, A. (1990). Заметки о падежных системах сербохрватских говоров контактных зон. Južnoslovenski filolog, XLVI, 13-28.
Sobolev, A. (1991a). Категория падежа на периферии балканскославянского ареала. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XXXIV/1, 93-139.
Sobolev, A. (1991b). К истории утраты балканскославянского склонения. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XXXIV/2, 7-41.
Stevanović, M. (1984-1985). Socijativ-instrumental: jednakost i razlike, dodiri i mešanja. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XXVII-XXVIII, 733-740.
Stanković, D. (2018). Speech of preschool children and elementary school students from Vranje from the standpoint of urban dialectology. Facta Universitatis, Series: Teaching, Learning and Teacher Education, 2(1), 59-70.
Topolinjska, Z. (2001). Izražavanje padežnih odnosa u srpskom prizrenskom govoru. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XLIV/1-2, 2112-24.
Topolinjska, Z. (2002). Antropocentrična teorija jezika i srpski padežni sistem. Južnoslovenski filolog, LVIII, 1-13.
Žugić, R. (2010). Iskazivanje genitivnih značenja u govoru jablaničkog kraja (u svetlu prizrensko-timočkih govora kao celine). Beograd: Institut za srpski jezik SANU; Čigoja štampa.
Žugić, R. (2012). Neke odlike pisane jezičke kulture studenata na prizrensko-timočkom dijalekatskom području (na primerima sintakse padeža i sintakse rečenice). Naše stvaranje, LIX/3-4, 265-275.
Žugić, R. (2013). Upotreba padeža u pisanom izražavanju studenata na području prizrensko-timočkog dijalekta, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Prištini, XLIII/2, 511-528.
DOI: https://doi.org/10.22190/FUTLTE2001001S
Refbacks
- There are currently no refbacks.
ISSN 2560 – 4600 (Print)
ISSN 2560 – 4619 (Online)