L’IMAGE DE L’ORIENT DANS LES RÉCITS DE CHATEAUBRIAND, LAMARTINE, NERVAL, GAUTIER ET FLAUBERT

Vladimir Đurić

DOI Number
https://doi.org/10.22190/FULL1902309D
First page
309
Last page
318

Abstract


Par une analyse comparative et imagologique, cet article examine la vision de l’Orient, plutôt imaginaire que documentaire, des écrivains romantiques tels Chateaubriand, Lamartine, Nerval, Gautier et d’un réaliste malgré lui – Flaubert. Le but de cet article sera alors de relever et souligner les différences ainsi que les nuances dans les images créées par ces grands auteurs et voyageurs de l’époque qui nous ont laissé des récits de voyage extraordinaires. Ceci dit, nous nous proposons de montrer diverses images référentes comme celles des Balkans, de la Grèce, de l’Égypte et de la Palestine où les réflexions différentes de nos écrivains voyageurs se croisent. Nous allons finir par la constatation qu’il y a toujours une idée civilisatrice omniprésente à l’Orient que nos auteurs mettent en valeur.


Keywords

images, Orient : Occident, romantiques français, exotisme, récit de voyage

Full Text:

PDF

References


Chateaubriand, François-René de. Itinéraire de Paris à Jérusalem. Édition de Jean-Claude Berchet. Paris ,

Gallimard, 2005.

Flaubert, Gustave. Voyage en Orient. Préface de Claudine Gothot–Mersch. Paris, Gallimard, 2006.

Gautier, Théophile. L’Orient. Édition présentée, établie et annotée par Sophie Basch. Paris, Gallimard, 2013.

Gvozden, Vladimir. « Putopisna književnost », dans Pregledni rečnik komparatističke terminologije u

književnosti i kulturi, éd. par B. Stojanović Pantović, M. Radović, V. Gvozden. Novi Sad, Akademska

knjiga, 2011.

Lamartine, Alphonse de. Voyage en Orient. Édition présentée, établie et annotée par Sophie Basch. Paris,

Gallimard, 2011.

Nerval, Gérard de. Voyage en Orient. Préface d’André Miquel. Texte établi et annoté par Jean Guillaume et

Claude Pichois. Présenté par Claude Pichois. Paris, Gallimard, 1998.

Pageaux, Daniel-Henri. La littérature générale et comparée. Paris, Armand Colin, 1994.

Pageaux, Daniel-Henri. Littératures et cultures en dialogue. Paris, L’Harmattan, 2007.

Pageaux, Daniel-Henri. L’œil en main : Pour une poétique de la médiation. Paris, Librairie d’Amérique et

d’Orient Jean Maisonneuve, 2009.

Said, Edvard. Orijentalizam. Beograd, Biblioteka XX vek, 2000.

Todorov, Tzvetan. Nous et les autres. La reflexion française sur la diversité humaine. [Mi i drugi: francuska

misao o ljudskoj raznolikosti]. Édition serbe. Beograd, I. Čolović, I, 1994. Mesner.

Todorova, Marija. Imaginarni Balkan. Beograd, Biblioteka XX vek, 2006.




DOI: https://doi.org/10.22190/FULL1902309D

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


ISSN 0354-4702 (Print)

ISSN 2406-0518 (Online)