CRITICAL INCIDENTS AS A MEANS OF DEVELOPING AND ASSESSING EFL MAJORS’ INTERCULTURAL SENSITIVITY AND COMPETENCE
Abstract
Knowing and understanding the cultural values of one’s native and target cultures enable individuals to establish and maintain successful intercultural communication. The aim of the paper is to identify the EFL university students’ opinions and attitudes towards potentially controversial intercultural situations. For this purpose, a qualitative critical incident technique was used to explore whether (and to what extent) pre-service EFL student teachers possess intercultural sensitivity and competence to resolve controversial intercultural situations presented through so-called critical incidents. The survey was carried out among third and fourth-year students of English at the Faculty of Philosophy, University of Novi Sad. The research findings indicate that the respondents demonstrated a fair degree of intercultural perspective, intercultural sensitivity and competence. The findings offer practical support in favour of critical incidents as one of the many useful pedagogical tools for the development and assessment of intercultural sensitivity and competence of L2 learners. The pedagogical implications of this research point towards the necessity of introducing intercultural elements not only into L2 instruction but into general education as well.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Apedaile, Sarah, and Lenina Schill. 2008. Critical Incidents for Intercultural Communication. An Interactive Tool for Developing Awareness, Knowledge, and Skills. Edmonton, Alberta: NorQuest College.
Atkinson, Dwight. 1999. “TESOL and Culture.” TESOL Quarterly, Vol. 33: 625-654.
Bandura, Ewa. 2011. “Developing Cultural Self-Awareness and Knowledge to Enhance Intercultural Competence of Foreign Language Students.” In A. Niżegorodcew, Y. Bystrov, and M. Kleban, (Eds.), Developing Intercultural Competence through English: Focus on Ukrainian and Polish Cultures, 45–56. Kraków: Jagiellonian University Press.
Bennett, Milton J. 1993. “Towards Ethnorelativism: A Developmental Model of Intercultural Sensitivity (revised).” In R. M. Paige (Ed.), Education for the Intercultural Experience, 21-71, Yarmouth, Me: Intercultural Press.
Bennett, Milton J. 2011. A Developmental Model of Intercultural Sensitivity. Milano: The Intercultural Development Research Institute.
Bennett, Janet Marie and Milton J. Bennett. 2004. “Developing Intercultural Sensitivity: An Integrative Approach to Global and Domestic Diversity.” In D. Landis, J. M. Bennett and M. J. Bennett (Eds.), Handbook of Intercultural Training, 3rd ed, 147–165, Thousand Oaks, CA: Sage.
Bhawuk, Dharm. 2001. “Evolution of Culture Assimilators: Toward theory-based assimilators.” International Journal of Intercultural Relations 25 (2001): 141-163.
Bhawuk, Dharm, and Richard Brislin. 1992. “The Measurement of Intercultural Sensitivity Using the Concepts of Individualism and Collectivism.” International Journal of Intercultural Relations, 16 (4): 413–36.
Breunig, Karl, and Line Christoffersen. 2016. “If x, then why? Comparative Analysis Using Critical Incidents Technique.” Journal of Business Research 69 (11): 5141-5146.
Butterfield, Lee, William, Borgen, Norman Amundson, and Asa-Sophia Maglio. 2005. “Fifty Years of the Critical Incident Technique: 1954–2004 and Beyond.” Qualitative Research 5(4): 475–497.
Byram, Michael. 1997. Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon, England: Multilingual Matters.
Byram, Michael. 2000. “Assessing Intercultural Competence in Language Teaching.” Sprogforum 18 (6): 8-13.
Chen, Guo-Ming. 2010. Study on Chinese Communication Behaviors. Hong Kong, China: China Review Academic Publishers.
Chen, Guo-Ming, and William Starosta. 2004. “Communication among Cultural Diversities: A Dialogue.” In G-M. Chen and W. Starosta (Eds.), Dialogue among diversities, 3–15, Washington, DC: National Communication Association.
Chen, Guo-Ming, and Priscella Young. 2012. “Intercultural Communication Competence.” In A. Goodboy and K. Shultz (Eds.), Introduction to Communication: Translating Scholarship into Meaningful Practice, 175–188. Dubuque, IA: Kendall-Hunt.
Cohen, Louis, Lawrence Manion and Keith Morrison. 2007. Research Methods in Education. London and New York: Routledge.
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. 2001. Strasbourg: Council of Europe; Cambridge: Cambridge University Press.
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume with New Descriptors. 2018. Strasbourg: Council of Europe.
Corbett, John. 2003. An Intercultural Approach to English Language Teaching. Clevedon: Multilingual Matters Ltd.
Cushner, Kenneth. 2014. “Strategies for Enhancing Intercultural Competence across the Teacher Education Curriculum.” In J. Phillion, S. Sharma, and J. Rahatzad (Eds.), Internationalizing Teacher Education for Social Justice: Theory, Research, and Practice, 139-162. Charlotte, NC: Information Age Publishing, Inc.
Cushner, Kenneth. 2015. “The Development of Intercultural Competence in Teachers and Students.” In N. Lazarević, M. Savić, T. Paunović, and Lj. Marković (Eds.), Teaching Languages and Cultures in the Post-Method Era: Issues and Developments, 3-13, Niš: Faculty of Philosophy.
Cushner, Kenneth, and Richard Brislin. 1996. Intercultural Interactions: A Practical Guide. Thousand Oaks: Sage.
Deardorff, Darla K. 2006. “Identification and Assessment of Intercultural Competence as a Student Outcome of Internationalization.” Journal of Studies in Intercultural Education 10: 241-266.
Fox, Kate. 2014. Watching the English. London: Hodder & Stoughton Ltd.
Furstenberg, Gilberte. 2010. “Making Culture the Core of the Language Class: Can It Be Done?” The Modern Language Journal, 94 (2): 329-332.
Hammer, Mitchell R. 2011. “Additional cross-cultural validity testing of the Intercultural Development Inventory.” International Journal of Intercultural Relations, V35: 474–487.
Hammer, Mitchell R., Milton J. Bennett, and Richard Wiseman. 2003. “Measuring Intercultural Sensitivity: The Intercultural Development Inventory.” International Journal of Intercultural Relations, 27 (4): 421–443. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(03)00032-4.
Ho, Si Thang Kiet. 2009. “Addressing Culture in EFL Classrooms: The Challenge of Shifting from a Traditional to an Intercultural Stance.” Electronic Journal of Foreign Language Teaching, Vol. 6, No. 1: 63-76.
Huitt, William. 2020. “Multiculturalism: Can We Talk?” Ordinary Times, January 6, 2020.
Kiliańska-Przybyło, Grażyna. 2017. The Anatomy of Intercultural Encounters. A Sociolinguistic Cross-Cultural Study. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Lazarević, Nina. 2009. “Do We Teach Teachers to Teach Culture?” U Jezici i kulture u kontaktu, Zbornik radova, 404-412. Podgorica: Institut za strane jezike.
Lazarević, Nina. 2013. “Intercultural Competence as an Aspect of the Communicative Competence in the Tertiary Level English Language Learners.” PhD diss., Faculty of Philosophy, University of Novi Sad.
Lazarević, Nina. 2017. Intercultural Communicative Competence: how to get there. Niš: Faculty of Philosophy.
Lazarević, Nina. 2018. “Assessment of Intercultural Communicative Competence in Pre-Service English Language Teachers: Challenges and Practices.” Nastava i vaspitanje, Br. 3: 471-487.
Liddicoat, Anthony, and Angela Scarino. 2013. Intercultural Language Teaching and Learning. Chichester: Wiley-Blackwell.
Mahon, Jennifer. 2006. “Under the invisibility cloak? Teacher understanding of cultural difference.” Intercultural Education 17 (4): 391–405.
McAllister, Lindy, Gail Whiteford, Bob Hill, Noel Thomas, and Maureen Fitzgerald (2006). “Reflection in Intercultural Learning: Examining the International Experience through a Critical Incident Approach.” Reflective Practice, 7 (3): 367-381.
Méndez García, Maria del Carmen. 2016. “Intercultural Reflection through the Autobiography of Intercultural Encounters: Students’ Accounts of their Images of Alterity.” Language and Intercultural Communication 17 (2): 90-117.
Micó-Cebrián, Paula, and María-Jesús Cava, M., 2014. “Intercultural sensitivity, empathy, self-concept and satisfaction with life in primary school students.” Infancia Y Aprendizaje, 37 (2): 342–367.
Moeller, Aleidine Kramer, and Kristen Nugent. 2014. “Building Intercultural Competence in the Language Classroom.” In Unlock the Gateway to Communication, edited by Stephanie Dhonau, 1-18. Eau Clarie, WI: Crown Prints.
Moloney, Robin and Lesley Harbon. 2010. “Making Intercultural Language Learning Visible and Assessable.” CERCLL Proceedings of Intercultural Competence Conference, August 2010, CERCLL 1: 281-303, Tucson: Arizona.
Paunović, Tatjana. 2013. The Tangled Web: Intercultural Communicative Competence in EFL. Niš: Faculty of Philosophy.
Petrović, Dina. 2018. “Development of Intercultural Communicative Competence in an Electronic Environment.” FACTA UNIVERSITATIS, Series: Linguistics and Literature Vol. 16, No 2: 121-132. https://doi.org/10.22190/FULL1802121P.
Radić-Bojanić, Biljana, and Nadežda Silaški. 2013. “Ethnocentrism and Intercultural Competence in Serbian Higher Education.” In M. Živković (Ed.), Multiculturalism and Contemporary Society, 273-282, Novi Sad: Fakultet za pravne i poslovne akademske studije “Dr Lazar Vrkatić”.
Radić-Bojanić, Biljana. 2019. Interkulturalnost i kulturni identitet nastavnika engleskog jezika. Novi Sad: Filozofski fakultet.
Ruiz-Bernardo, Paola, Reina Ferrández-Berrueco, and María-Auxiliadora Sales-Ciges. 2012. “Application of the Cipp Model in the Study of Factors that Promote Intercultural Sensitivity.” Revista Electrónica De Investigación Y Evaluación Educativa, 18 (2): 1–14.
Samovar, Larry, Richard Porter, Edwin McDaniel, and Carolyn Sexton Roy. 2013. Intercultural Communication. A Reader. Boston: Cengage Learning.
Scarino, A .2010. “Assessing Intercultural Capability in Learning Languages: A Renewed Understanding of Language, Culture, Learning, and the Nature of Assessment.” The Modern Language Journal, 94 (2): 324-329.
Sercu, Lies. 2004. “Assessing Intercultural Competence: A Framework for Systematic Test Development in Foreign Language Education and Beyond.” Intercultural Education, Vol. 15, No. 1: 73-89.
Scollon, Ron, Suzanne Wong Scollon and Rodney H. Jones. 2012. Intercultural Communication: A Discourse Approach. Malden and Oxford: John Wiley & Sons.
Sinicrope, Castle, John Norris, and Yukiko Watanabe, 2007. “Understanding and Assessing Intercultural Competence: A Summary of Theory, Research, and Practice.” Second Language Studies, 26 (1): 1-58.
Spencer-Oatey, Helen. 2013. Critical Incidents. A Compilation of Quotations for the Intercultural Field. University of Warwick: GlobalIPAD Core Concepts.
Spencer-Oatey, Helen, and Peter Franklin. 2009. Intercultural Interaction. A Multidisciplinary Approach to Intercultural Communication. New York: Palgrave Macmillan.
Spencer-Oatey, Helen, and Claudia Harsch. 2013. “The Critical Incident Technique.” In Z. Hua (Ed.), Research Methods in Intercultural Communication: A Practical Guide, 223-238. Chichester: John Wiley and Sons, Inc.
Storti, Craig. 1999. Figuring Foreigners Out: A Practical Guide. Yarmouth, MA: Intercultural Press.
Triandis, Harry. 1975. “Culture Training, Cognitive Complexity, and Interpersonal Attitudes.” In R. W. Brislin, S. Bochner, and W. Lonner (Eds.), Cross-Cultural Perspectives on Learning, 39-77, Beverly Hills, CA: Sage Publications.
Triandis, Harry. 1995. “Culture-Specific Assimilators.” In S. M. Fowler, M. G. Mumford, (Eds.), Intercultural Sourcebook: Cross-Cultural Training Methods, Vol. 1, 179-186, Yarmouth, ME: Intercultural Press.
Webster, Leonard, and Patricie Mertova. 2007. Using Narrative Inquiry as a Research Method. An Introduction to Using Critical Event Narrative Analysis in Research on Learning and Teaching. London: Routledge.
Wight, Albert. 1995. “The critical incident as a training tool.” In S. M. Fowler and M. G. Mumford (Eds.), Intercultural Sourcebook: Cross-Cultural Training Methods, Vol. 1, 127–40. Yarmouth, ME: Intercultural Press.
Woods, Peter. 2012. Critical Events in Teaching and Learning. London, Washington D.C.: The Falmer Press.
DOI: https://doi.org/10.22190/FULL2002131B
Refbacks
- There are currently no refbacks.
ISSN 0354-4702 (Print)
ISSN 2406-0518 (Online)